You've heard of it, but do you know what it is? Here's a look at the popular techique, balayage.